今日（10月11日），海上钻井平台运营模拟游戏《OilRigSimulator》Steam页面公布，发行日期待定，游戏支持简繁体中文，感兴趣的玩家可以点击此处进入商店页面。
体育10月31日报道：
NBA新赛季常规赛继续进行，俄克拉荷马城雷霆队（4胜0负）继续开季不败。多尔特得到20分和6个篮板，亚历山大得到18分和5次助攻，他们率队上半场确立优势后牢牢保持领先，在主场以105-93击败圣安东尼奥马刺队（1胜3负）。雷霆队以4连胜开季，遭遇2连败。
雷霆队的多尔特得到20分和6个篮板，霍姆格伦得到19分和5个篮板，亚历山大得到18分、4个篮板和5次助攻，威廉姆斯得到12分、7个篮板和8次助攻，米切尔得到12分和4个篮板。马刺队的巴恩斯得到18分和4个篮板，索汉得到17分、9个篮板和4次助攻，布兰哈姆得到15分，保罗得到14分、5个篮板和9次助攻，文班亚马5投1中，只得到6分、8个篮板和3次盖帽。
马刺队开赛后反客为主，文班亚马连投带罚得到4分，他率队以8-2领先。雷霆队外线找到准星，多尔特和霍姆格伦投中3个三分球，亚历山大也拿到5分，雷霆队打出18-2的进攻 ，他们以20-10反超。科林斯三分还击止血，华莱士回应三分，索汉补篮得分，首节结束时马刺队以19-26落后7分。
第二节开始后两队各得几分，霍姆格伦和威廉姆斯拿下4分，雷霆队把优势拉开到两位数。布兰哈姆突破还击，霍姆格伦和米切尔各得5分，半场前6分20秒时雷霆队以45-26领先。索汉连追6分阻止 继续拉大，多尔特三分命中，连进两个三分球，马刺队只落后10分。亚历山大和多尔特轮流投中三分再次拉开，保罗率队还击4分，威廉姆斯左翼命中三分，半场结束时雷霆队以59-44领先15分。
雷霆队的霍姆格伦上半场得到15分，多尔特得到11分和6个篮板；马刺队的索汉得到10分和5个篮板，保罗得到8分。
雷霆队连得4分开始第三节，查帕涅和保罗追回6分，多尔特命中2个三分球，雷霆队继续领先19分。保罗和索汉联手5分再次迫近，亚历山大上篮得手，命中2个三分球，一人连得8分把比分追至67-75。亚历山大扣篮稳住局势，约翰逊三分中的，米切尔和乔拿下5分，三节结束时雷霆队以82-70领先。
马刺队在最后一节开始后掀起反攻，布兰哈姆连得5分，双方分差只剩下7分。米切尔和维金斯轮流突破得手还击，巴恩斯突破扣篮，霍姆格伦扣篮得手，米切尔上篮得分，本节进行了5分钟时雷霆队以91-77领先。马刺队之后尝试追分，但雷霆队保持进攻状态，多尔特、亚历山大轮流得分，他们牢牢保持领先，第四节还有2分45秒时雷霆队以103-87领先。眼看翻盘无望，马刺队换下主力缴械，最终雷霆队以105-93获胜。
马刺队首发阵容：保罗、查帕涅、巴恩斯、索汉、文班亚马
雷霆队首发阵容：亚历山大、多尔特、、威廉姆斯、霍姆格伦
作者：小柳
